ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

(Последнее исправление: март 2024 г.)

Эта Политика конфиденциальности применяется к обработке ваших персональных данных во время посещения вами одного из следующих веб-сайтов: cchr.org или cchrint.org (далее «веб-сайты»), или во время общения с нами по электронной почте, телефону, факсу и через наши каналы в социальных сетях.

В этой политике конфиденциальности мы объясняем, для каких целей мы проводим обработку ваших персональных данных и на основании чего мы делаем это с юридической точки зрения. Чтобы ознакомиться с деятельностью по обработке вашей информации на основе вашего согласия (от которого можно отказаться в любое время), пожалуйста, смотрите статью 3 ниже.

Если вы хотите получить дополнительную информацию о том, как проходит обработка персональных данных, плагинов социальных сетей и других технологий отслеживания действий пользователей, вы легко можете обратиться к нашей Политике в отношении cookie-файлов.

1. КТО МЫ?

   1. Ваши персональные данные обрабатываются на основе соответствующих законов о защите данных Международной Церковью Scientology (Church of Scientology International), Los Angeles, CA 90028 (далее «CSI», «мы», «наш»). Вы можете связаться с нами по эл. почте privacy@cchr.org. Основанная в 1969 году, Гражданская комиссия по правам человека (ГКПЧ) расследует и разоблачает нарушения прав человека в области душевного здоровья во всём мире. Её отделения открыты во многих странах мира, а их деятельность координируется из международного административного центра в Лос-Анджелесе.
   2. Там, где в этой политике конфиденциальности приводятся ссылки на законы или правила, возможны поправки к этим законам или правилам.
   3. Мы сохраняем за собой право изменять и исправлять эту политику конфиденциальности по нашей собственной инициативе. В этом случае вы будете проинформированы об этих изменениях или исправлениях через наши веб-сайты по меньшей мере за две недели до того, как эти изменения вступят в силу. Любое дальнейшее использование наших веб-сайтов будет подпадать под действие исправленных правил конфиденциальности.
      

2. КАКИЕ ИЗ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ МЫ ОБРАБАТЫВАЕМ?

   1. Когда вы используете наши веб-сайты или наши каналы в социальных сетях, мы можем обрабатывать следующие категории персональных данных:
      • Техническую информацию, такую как информация о вашем устройстве, IP-адресе, типе браузера, местоположении, а также о вашей операционной системе;
      • Поведение при просмотре страниц, такое как продолжительность посещения, ссылки, которые вы нажимаете, страницы, которые вы посещаете, и частота, с которой вы заходите на страницу.
   2. Когда вы связываетесь с нами, заполняя контактную форму на наших веб-сайтах или по электронной почте, телефону, факсу или каналах в социальных сетях, мы можем обработать следующие категории персональных данных:
      • Информацию, подтверждающую вашу личность, которую вы предоставляете нам, например: ваши имя, фамилия, пол, дата рождения, возраст, имя компании, в которой вы работаете, ваши предпочтения, интересы и язык;
      • Контактную информацию, которую вы предоставляете нам, как например ваш адрес эл. почты, почтовый адрес, страна, номер телефона и номер мобильного телефона;
      • Содержание сообщения, например вашего запроса или вопроса;
      • Техническую информацию, относящуюся к сообщению, такую как информация о том, с кем вы обмениваетесь информацией в нашей организации, дата и время сообщения;
      • Публично доступную информацию о вас, такую как информация, публично доступная в вашем профиле в социальных сетях;
      • Любые другие личные данные, которые вы предоставляете нам, например то, как вы узнали о нас.
   3. Когда вы запрашиваете бесплатный набор (например, бесплатный информационный набор Гражданской комиссии по правам человека), мы можем обработать следующие категории персональных данных:
      • Информацию, подтверждающую вашу личность, звание, должность, которую вы предоставляете нам, например: ваши имя, фамилия, пол, дата рождения, возраст, ваши предпочтения и интересы;
      • Контактную информацию, которую вы предоставляете нам, как например ваш адрес эл. почты, почтовый адрес, страна, номер телефона и номер мобильного телефона;
      • Детали заказа, такие как детали заказа бесплатного набора, который вы запрашиваете, дату и время заказа или любые другие комментарии к заказу, которые вы предоставляете нам;
      • Другая информация, например о том, как вы узнали о нас.
   4. Когда вы делаете заказ (книг, брошюр, DVD или других просветительских пособий), мы можем обработать следующие категории персональных данных:
      • Информацию, подтверждающую вашу личность, которую вы предоставляете нам, например: ваши имя, фамилия, пол, дата рождения, возраст, ваши предпочтения и интересы;
      • Контактную информацию, которую вы предоставляете нам, как например ваш адрес эл. почты, почтовый адрес, страна, номер телефона и номер мобильного телефона;
      • Детали заказа, такие как название книги, которую вы купили, дату и время заказа или любые другие комментарии о заказе, которые вы предоставляете нам;
      • Данные об оплате, такие как сумма, которую вы заплатили за покупку.
   5. Когда вы делаете вклад или пожертвование для нас, независимо от того, идёт ли речь о ежемесячном пожертвовании или нет, мы обрабатываем следующее:
      • Информацию, подтверждающую вашу личность, которую вы предоставляете нам, например ваше имя и фамилию;
      • Контактную информацию, которую вы предоставляете нам, как например ваш адрес эл. почты, почтовый адрес, страна, номер телефона и номер мобильного телефона;
      • Информацию, необходимую для того, чтобы осуществлять регистрацию или пожертвование, как например необходимые критерии для того, чтобы оценить, соответствуете ли вы критериям для участия;
      • Данные об оплате, такие как сумма, которую вы внесли на регистрацию (в случае внесения пожертвования или оплаты за регистрацию);
      • Технические подробности в отношении подачи заявления или внесения пожертвования, такие как дата и время;
      • Любые другие персональные данные, которые вы предоставляете нам.
   6. Мы получаем бо́льшую часть ваших персональных данных непосредственно от вас, но может случиться так, что мы будем получать дополнительную информацию о ваших предпочтениях и поведении при просмотре от наших партнёров, таких как Google. Если вам требуется больше информации о ваших персональных данных, обрабатываемых этими сторонами, а также о том, делаются ли они доступными для других, вы можете обратиться к их соответствующей Политике в отношении конфиденциальности.

3. ДЛЯ КАКИХ ЦЕЛЕЙ МЫ ОБРАБАТЫВАЕМ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ И КАКОВА ЮРИДИЧЕСКАЯ ОСНОВА ДЛЯ ЭТОГО?

   1. В приведённой ниже таблице мы объясняем, для каких целей мы проводим обработку ваших персональных данных и на основании чего мы делаем это с юридической точки зрения. Мы полагаемся на следующие юридические основы:
      • Ваше согласие, в котором вы проинформированы о том, что означает это согласие, прежде чем свободно дать своё согласие;
      • Контракт с вами, чтобы выполнить этот контракт или выполнить нужные шаги перед тем, как заключить с вами контракт;
      • Юридическое обязательство, которое мы должны выполнять;
      • Наш законный интерес состоит в постоянном улучшении наших веб-сайтов, наших социальных каналов, материалов и услуг, чтобы обеспечить лучший опыт от их использования, защитить их от неправильного и незаконного использования, чтобы распространять и продвигать их, а также чтобы сделать их доступными для вас, включая гуманитарные программы Церкви Scientology по улучшению общества.

4. С КЕМ МЫ ДЕЛИМСЯ ВАШИМИ ПЕРСОНАЛЬНЫМИ ДАННЫМИ?

   1. Мы полагаемся на третьи стороны, например, в том, чтобы:
      • Предоставить вам наш веб-сайт (например, через поставщика услуг); или
      • Передать нашу информацию по продвижению целевой аудитории (например, через маркетинговую компанию); или
      • Обработать ваш заказ (например, через транспортную компанию, которая предоставляет вам материалы); или
      • Обработать ваш взнос (например, через поставщика услуг или агентство по проверке кредитоспособности).
      • Эти третьи стороны могут обрабатывать ваши персональные данные только от нашего имени и только в соответствии с письменными указаниями от нас. Мы также обязуемся обеспечить, чтобы все эти третьи стороны были выбраны с должным вниманием и что они соблюдают безопасность и целостность ваших персональных данных.
   2. Мы можем предоставлять ваши персональные данные Международной Гражданской комиссии по правам человека и другим национальным, региональным или местным организациями Церкви Scientology, таким как местные церкви, миссии, программы по улучшению общества и гуманитарные программы. Например, мы передаём ваш запрос в местную церковь или миссию, чтобы удовлетворить ваш запрос. Однако мы обеспечим, чтобы все организации Scientology должным образом заботились о том, чтобы обработка всех ваших персональных данных проводилась в соответствии с тем, что изложено в этой Политике конфиденциальности.
   3. В соответствии с законом, нас могут обязать предоставить ваши персональные данные компетентным правоохранительным органам или их представителям, судебным органам, правительственным органам, в том числе компетентным органам защиты персональных данных.
   4. Мы не посылаем ваши персональные данные таким образом, чтобы их можно было узнать, любой другой третьей стороне, кроме тех, что упомянуты в Статьях 4.1, 4.2 и 4.3, без вашего однозначного согласия на это. Однако мы можем предоставить анонимные данные другим организациям, которые могут использовать эти данные для улучшения материалов и услуг, а также для индивидуализации маркетинга, показа и продажи этих материалов и услуг.

5. ГДЕ МЫ ОБРАБАТЫВАЕМ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ?

   1. Мы обрабатываем ваши персональные данные как внутри, так и за пределами Европейской экономической зоны (ЕЭЗ), в том числе в США. Чтобы обработать ваши персональные данные в целях, описанных выше, мы также можем передать ваши персональные данные третьим лицам, которые проводят их обработку от нашего имени вне ЕЭЗ. Каждая организация вне ЕЭЗ, обрабатывающая ваши персональные данные, будет обязана соблюдать меры предосторожности в отношении обработки ваших персональных данных. Для Международной Церкви Scientology такие меры предосторожности являются результатом того, что мы подчиняемся законодательству Евросоюза в отношении защиты персональных данных. В отношении третьих лиц такие меры безопасности могут быть результатом следующего:
      • Страна-получатель имеет в силе законы, которые могут считаться эквивалентными защите, предложенной внутри ЕЭЗ; или
      • Договорное соглашение между нами и этой организацией; или
      • Одобренный механизм сертификации, который может быть принят Европейской комиссией.
   2. Мы можем передавать анонимные и/или общие данные организациям за пределами ЕЭЗ. В случае такой передачи мы обеспечим, чтобы были учтены меры безопасности, необходимые для обеспечения сохранности и целостности ваших данных и всех прав в отношении ваших персональных данных, которыми вы можете воспользоваться в рамках применимого обязательного закона.

6. КАКИЕ ГАРАНТИИ КАЧЕСТВА МЫ СОБЛЮДАЕМ?

   1. Мы делаем всё возможное, чтобы обрабатывать только те персональные данные, которые необходимы для достижения целей, упомянутых выше.
   2. Ваши персональные данные обрабатываются лишь столько, сколько необходимо для достижения целей, перечисленных выше в Статье 3, или до тех пор, пока вы не отзовёте ваше согласие на их обработку. Отзыв вашего согласия может подразумевать, что вы больше не сможете пользоваться нашими веб-сайтами или их частью. Мы можем удалить ваши персональные данные, когда они перестанут быть необходимыми для целей, перечисленных выше, если только не имеет место следующее:
      • Первостепенная заинтересованность Church of Scientology International или любой другой третьей стороны в том, чтобы ваши персональные данные можно было распознать; или
      • Юридическое или нормативное обязательство или судебное или административное распоряжение, которое не позволяет нам удалять эти данные.
   3. Вы понимаете, что один из важнейших аспектов наших действий по маркетингу имеет отношение к тому, чтобы сделать наши маркетинговые материалы более интересными для вас. Мы делаем это, индивидуально модифицируя вашу уникальную учётную запись в соответствии с применимыми характеристиками, как описано в Статье 2 этой политики конфиденциальности, а затем используем эту учётную запись, чтобы передавать вам сообщения, рекламу, предложения, информационные выпуски и другую информацию по продвижению, которая может быть вам интересна.
   4. Мы будем предпринимать соответствующие технические и организационные меры, чтобы защитить ваши персональные данные от несанкционированного доступа или кражи, а также их случайной потери в результате повреждения или уничтожения. Доступ сотрудников наших организаций или персонала третьих лиц будет осуществляться только по принципу действительной необходимости в ознакомлении и будет подпадать под действие строгих требований конфиденциальности. Однако вы понимаете, что даже при максимальных усилиях безопасность и сохранность невозможно гарантировать полностью.
   5. Если вы зарегистрировались для того, чтобы получать информацию по продвижению, такую как сообщения, рекламные материалы, предложения и информационные выпуски, по электронной почте или другим персональным электронным каналам связи, вы можете изменить свои предпочтения в отношении получения такой информации, нажав на ссылку, которая приведена в такой информации по продвижению.
   6. Если вы зарегистрированы для того, чтобы получать информацию по продвижению в бумажном виде, такую как журналы, сообщения, рекламные материалы, предложения и информационные выпуски, вы можете возразить против дальнейшего получения бумажной информации, подав запрос администратору по защите информации в соответствии со Статьёй 7.8 этой политики конфиденциальности.
      

7. КАКИЕ У ВАС ПРАВА?

   1. У вас есть право запросить доступ ко всем персональным данным, полученным нами в о отношении вас. Это означает, что у вас есть право запросить копию ваших персональных данных. Мы сохраняем за собой право взимать разумную административную плату за множество повторных запросов на доступ, которые, как очевидно, были поданы для того, чтобы создать для нас неприятности или нанести нам вред. В каждом запросе должно быть указано, к каким категориям данных вы хотите получить доступ и к каким действиям по их обработке.
   2. У вас есть право на уточнение персональных данных, то есть вы можете бесплатно запросить исправление любых неточных персональных данных, имеющих отношение к вам. Если вы подаёте запрос на исправление, то к вашему запросу должно быть приложено подтверждение того, что данные, исправление которых запрашивается, ошибочны.
   3. У вас есть право отказаться от ранее данного согласия на обработку ваших персональных данных.
   4. У вас есть право на удаление данных, то есть вы можете запросить, чтобы ваши персональные данные были удалены, если эти данные больше не нужны в свете целей, изложенных в вышеупомянутой Статье 3, или если вы отзываете своё согласие на их обработку. Однако вам нужно принимать во внимание, что при рассмотрении просьбы об удалении данных будет учитываться следующее:
      • Интересы наших и третьих лиц, которые могут стоять выше ваших интересов; или
      • Юридические, нормативные, административные или судебные постановления, которые могут препятствовать удалению данных.
   5. Вы имеете право ограничить использование данных вместо их удаления, то есть мы ограничим обработку ваших персональных данных, если:
      • Мы проверяем точность ваших персональных данных; или
      • Их обработка является незаконной и вы не хотите удалять свои персональные данные; или
      • Вы запрашиваете ваши персональные данные, чтобы обосновать, подать или защитить судебный иск, тогда как нам больше не нужны ваши персональные данные для целей, перечисленных выше; или
      • Мы проверяем, не стоят ли наши законные интересы выше ваших, если вы используете своё право на возражение (смотрите ниже).
   6. Вы имеете право возразить против обработки персональных данных для прямых маркетинговых целей, а также если:
      • Существуют оправданные причины, связанные с вашей ситуацией, которые дают основание для такого возражения; и
      • Обработка данных основана на нашем законном интересе, и наши законные интересы не стоят выше ваших интересов.
   7. У вас есть право на перенос данных: то есть получать от нас все данные, которые вы предоставили нам, в таком виде, что их можно легко читать на различных устройствах, если обработка данных ведётся с вашего согласия или контракта с вами и ведётся автоматизированными средствами.
   8. Если вы хотите подать запрос на использование одного или более из перечисленных выше прав, вы можете связаться с нашим администратором по защите данных, отправив послание по электронной почте на адрес privacy@cchr.org. Запрос на использование этих прав, присланный по электронной почте, не будет истолкован в качестве согласия на обработку ваших персональных данных, кроме тех данных, которые требуются для обработки вашего запроса. Такой запрос должен соответствовать следующим условиям:
      • Ясно сообщите, каким правом вы хотите воспользоваться; и
      • Ясно укажите причины, по которым вы пользуетесь своим правом, если это необходимо; и
      • Ваш запрос должен быть датирован и подписан; и
      • Ваш запрос должен сопровождаться отсканированной в цифровом формате копией вашей действующей идентификационный карты, которая подтверждает вашу личность. Если вы используете контактную форму, мы можем попросить вас, чтобы вы подписали подтверждение вашей личности.

      Мы быстро известим вас о том, что мы получили ваш запрос. Если запрос соответствует указанным выше условиям и будет иметь вескую причину, то мы уделим ему пристальное внимание как можно скорее и не позднее чем в течение тридцати (30) дней после получения вашего запроса.

      Если у вас есть какие-либо жалобы в отношении обработки ваших персональных данных, вы всегда можете связаться с нашим администратором по защите данных, отправив письмо по электронной почте на адрес privacy@cchr.org. Если вы всё же не удовлетворены нашим ответом, вы можете подать жалобу в компетентные органы защиты данных (см. список национальных органов на edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en).